Das Fotoprojekt „Refraktion“ begann Mitte 2013 als visuelles Experiment mit Brillengläsern. Durch das Zusammenspiel von Licht, seiner Brechung im farblosen Brillenglas und dem Blickwinkel des Betrachters bekommt Transparenz plötzlich Gestalt und damit Charakter.

Die individuellen Form- und Lichtverläufe in den Fotos entstehen durch die Gläser eigene „DNA“. Unterschiedliche Glasmaterialien und Brechwerte der sphärischen, cylindrischen und prismatischen Ausführungen erzeugen die Einzigartigkeit der Lichtbrechung.

Die Projektfotos sind als hochwertige Alu-Dibond-Ausführungen unter Acrylglas u.a. in einer limitierten Auflage erhältlich.

Réfraction

Un voyage visuel à travers la réfraction de la lumière

Le projet de photo „Refraction“ a été lancé à la mi-2013 sous la forme d’une expérience visuelle avec des lentilles de lunettes. Par le jeu de la lumière, sa réfraction dans le verre incolore et la perspective du spectateur, la transparence prend soudainement forme et caractère.

Les formes individuelles et les modèles de lumière sur les photos sont créés par „l’ADN“ du verre. Différents matériaux de verre et indices de réfraction des versions sphérique, cylindrique et prismatique créent l’unicité de la réfraction de la lumière.

Les photos du projet sont des versions Alu Dibond de haute qualité sous verre acrylique et disponible en édition limitée.

Refraction

A visual journey through the refraction of light

The photo project „Refraction“ began in mid-2013 as a visual experiment with eyeglass lenses. Through the interplay of light, its refraction in the colorless spectacle lens and the viewer’s perspective, transparency suddenly takes shape and thus character.

The individual shapes and light patterns in the photos are created by the glass’s own „DNA“. Different glass materials and refractive indices of the spherical, cylindrical and prismatic versions create the uniqueness of the refraction of light.

The project photos are as high-quality Alu Dibond versions under acrylic glass and available in a limited edition.